di Mario Lozzi ‘Na volta le gente se mettìono addosso le veste pe’ grupisse! Le donne, poe, guàe si nun adèrono nutricate apponto apponto! Fateve conto: le calze! Mica adèrono de nailo com’èsso! Aderono che ‘na spece de réfolo fino fino e mal dirèto aderono cucite co ‘na riga che si nun adèra mesta ritta […]
di Alessandra Di Tommaso In tabaccheria La Settimia: aho cocca! l’hai saputo?! E que è grossa? Ma io dico: le gente nun ce dormono pe fa le mattate!(spiega) la fija de la cosa, de la viterbese che incontravamo su al mare… Io: no, già te stai a sbaja’! Al mare c’erano li viterbesi co li […]
di Mario Lozzi ‘Sti giorn’arrèto adèro ito su mal caffè dela piazza, un po’ pe veda le gente struìte, un po’ pe’ béa ‘n pelo de robba bona ancagno de quella cifèca che tutte le mattine me metto a fa’ min’ casa e pure un po’ si tante vorte capitassara Allà, casanno mae cheduno se […]
di Alessandra Di Tommaso (In tabaccheria) La Settimia: cocca hai fatto bene a veni’ presto! Che stanotte ho fatto un sogno e Me vojo concentra’ a legge il libbro pe mette li numeri. Io: guarda che l’interpretazione è un’arte! non è facile!!!! La Settimia: ma che stai a di’!!!!mica te l’ho da canta’ e da […]
di Mario Lozzi Emma sentì co’ ‘sta fregna che dicono ma la telisora, adè proprio ‘l colmo. Te pare che le gente stanno bene e mejio, magara a fa ‘na baloccata lappe ‘na piazza e jiène lla un fregno co’ ‘na centura piena zeppa de bombalette, l’accenne e se fa scoppià nimmenzo ma lòro. Si […]
di Mario Lozzi ‘Sti gior’arrèto la vacca me s’anfrizzètte lappe llòrto, magone, magone: Io m’adèro mesto ‘n’ pelo ma la merèa ch’adèro stracco. Quanto la viste annà mal piantinaro. Parìa ch’annassara a dinuelle e anvece ambiffètte llappe le liste dell’anzalata e nun me se mese a magnà le cocce de la lattuca e de la […]
di Alessandra Di Tommaso Mi chiama al telefono, sono a Roma Io: Pronto Maaaa! La Settimia: aho Cocca è arrivata l’ASL a casa!? Che dovemo fa? Io: eh! Lo sapevo che prima o poi sarebbe successo!? Ma con le camice de forza o senza? (Rido sorniona e sguaiata) La Settimia: ma piantala va de fa […]
di Mario Lozzi Esso dice che vonno alzà ‘l prezzo de la binzina. ‘Sti giorn’arrèto je le disse ma la vacca; “ Ma ‘sta binzina ddo colpo la tròono? Che adè come ‘l vino che se spreme da certe rampazze come l’ua? Sé le puzzarànno ‘sti rampazze!” “ None – fèce la vacca – nu […]
di Alessandra Di Tommaso Al telefono (è mattina presto) Io: oh maaaa!… me sento male!! La Settimia: e certo! Stanno male tutte! Te pare che nun stava male pure lei!?!?! Io: oh ma! Mica sto male pe ricopia’!? Perché va de moda! Sto a vomita’ mica a compra’ n’cappello!? La Settimia: hae rimediato.. “bella tanto”!?!?! […]
di Mario Lozzi ‘Sti giorn’arrèto la vacca me fece, dice: Quanno che morgarò io, si casanno mae morgo prima de ti, me le crompe ‘l fornetto mal camposanto?” “ Oh, che t’accòre! – jie fece io – Si nun te lièe te do la bacioccola del capifoco mal muso! Prima de tutte che morgarae prima […]
