di Mario Lozzi Esso dice che vonno alzà ‘l prezzo de la binzina. ‘Sti giorn’arrèto je le disse ma la vacca; “ Ma ‘sta binzina ddo colpo la tròono? Che adè come ‘l vino che se spreme da certe rampazze come l’ua? Sé le puzzarànno ‘sti rampazze!” “ None – fèce la vacca – nu […]
di Alessandra Di Tommaso Al telefono (è mattina presto) Io: oh maaaa!… me sento male!! La Settimia: e certo! Stanno male tutte! Te pare che nun stava male pure lei!?!?! Io: oh ma! Mica sto male pe ricopia’!? Perché va de moda! Sto a vomita’ mica a compra’ n’cappello!? La Settimia: hae rimediato.. “bella tanto”!?!?! […]
di Mario Lozzi ‘Sti giorn’arrèto la vacca me fece, dice: Quanno che morgarò io, si casanno mae morgo prima de ti, me le crompe ‘l fornetto mal camposanto?” “ Oh, che t’accòre! – jie fece io – Si nun te lièe te do la bacioccola del capifoco mal muso! Prima de tutte che morgarae prima […]
di Alessandra Di Tommaso In tabaccheria entra una ragazza di un paese vicino Montefiascone La ragazza: (rivolgendosi a la Settimia) buon giorno professoressa! Come sta? Si ricorda di me? La Settimia: eh cocca… se ero professoressa stavo qui??? Mica so matta come la mi fija!!!! La ragazza: (incerta ma senza mollare mi guarda interrogativa e […]
di Mario Lozzi ‘Sti gorn’arrèto adèro ito ma ‘na fraschetta a famme ‘na fojietta. Che io, quanno che vò su mal paese me porto ‘na fetta de baffo, un culett’e pane e quanno che tròo ‘na fraschetta, drento e fo ‘l panònto del mio, mal focaràle e béo ‘l vino fresco. A la faccia de […]
di Mario Lozzi ….E attosì, ‘sti giorn’arrèto, annètte a tròa la Disola che m’ìono ditto ch’adèra anfermita. Vo llàne e me credìo de troalla tutt’accappannata, anvece nun troàa loco. Parìa che c’éssara le viver’in culo. E daje che se grupìa e se sgrupìa e daje che dicìa che se sentìa affucà. La donna, poarina, c’ìa […]
di Alessandra Di Tommaso Ricordi CULinari – In tabaccheria Un avventore: buongiornooooo non è mica tanto freddo stamani!? La Settima: Noooooo…. “Suda la lingua”!!!!(ride alla Tina Pica) Cocco da do’ venite voi?? Da la’ pe’ la Siberia?! Com’è l’freddo da voe? meno 40?? Io stamani so venuta qua col cappello col pelo incaricato bene che […]
di Mario Lozzi ‘Sti giorn’arrèto stao a uprì ‘na scatolett’e ciccia, quanto la vacca me mese ‘ muso drent’a la fenestra de la cucina:” Varda si che razza de pere – me fece – varda ‘npo che magna! Me fae tant’attentolamente, me mogne, me fae dì ‘na massa de cose p’amparà pe’ l’anteresso tuo, epoe […]
di Alessandra Di Tommaso Al telefono La Settimia: Pronto qui Casamicciola …(in riferimento all’avvenuto terremoto sull’isola d’Ischia del 1883) Io: oh ma’! Sapevi che ero io o questo è il tuo buon Natale 2016!?!?!?(rido) Le Settimia: Chi era era Cocca! Tocca a di’ le cose che so’. Qui cara dopo ave’ passato una settimana a […]
Di Mario Lozzi Io je le disse ‘sti giorn’arrèto: je fece, dico: “ Veggarete valtre si ‘sto barlozzone co’ le ruzzele nun ve se vultica joppe la fianca e valtre ve scapicollate jò a trauzzolone alfinanta mal fosso, ve scapicollate!” E che volete! E tiritì e taratà co’ l’utomòbbele per fa spianà ma la rolòttise, […]
